Віта Вишневець, студентка факультету пророцтв та віщунств УМА, вирушає на пошуки Поліського братства в районі села Рудня-Замисловська. Вона хоче дізнатися у них про чоловіка, котрий регулярно сниться їй в кошмарах.

В той день Каска, новоспечений командир Банди Сокола, пішла на ризиковану зустріч в місто з таємничою особою, котра могла щось знати про Ґріффіта. Звісно, це могла бути пастка! Звісно, йти в саме «осине гніздо» нещодавно оклигавши після поранень не найраціональніше рішення... Але Каска не могла по іншому! Їм всім потрібен Ґріффіт, їхній незамінний лідер, не можна нехтувати жодною можливістю дізнатися щось про нього.