Угода користувача

Ця Угода користувача (надалі — Угода) визначає порядок та умови використання вебсайту https://novelklo.com/, включно з усіма його сторінками, піддоменами, модулями, сервісами, функціями та пов’язаними цифровими інтерфейсами (надалі — Сайт).

Сайт є інформаційною платформою для авторів, перекладачів і читачів художньої літератури та інших творчих текстів, зокрема новел, віршів, сценаріїв та інших творів, що розміщуються Користувачами для ознайомлення, читання, коментування та іншої взаємодії в межах Функціоналу сайту.

Умови цієї Угоди є однаковими для всіх Користувачів без надання переваг одному користувачу перед іншим. Адміністрація забезпечує вільний доступ до тексту цієї Угоди на Сайті.

У разі зміни основного доменного імені Сайту на інше права, обов’язки та обсяг повноважень Сторін за цією Угодою не змінюються, а ця Угода продовжує застосовуватися до нового доменного імені, якщо інше прямо не повідомлено Адміністрацією.

До цієї Угоди та всіх правовідносин, що виникають у зв’язку зі створенням облікового запису, доступом до Сайту, використанням Матеріалів, розміщенням Матеріалів чи іншим використанням Сайту, застосовується законодавство України.

1.     ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

1.1.  У цій Угоді наведені нижче терміни вживаються в такому значенні:

1.1.1. Вебсайт / Сайт — вебресурс, доступний у мережі Інтернет за доменним ім’ям https://novelklo.com/, що належать Адміністрації або використовуються нею на законних підставах, включно з програмним кодом, дизайном, структурою, базами даних, модулями, інтерфейсами та сервісами.

1.1.2. Платформа / інформаційна платформа — сукупність програмно-апаратних, організаційних та інформаційних засобів Сайту, які забезпечують Користувачам технічну можливість розміщення, зберігання, відображення, пошуку, упорядкування, читання, коментування та іншого використання Матеріалів у межах Функціоналу сайту.

1.1.3. Адміністрація — особа, що організовує роботу Сайту, забезпечує його технічне функціонування, адміністрування Функціоналу сайту та реалізує інші права й обов’язки, передбачені цією Угодою.

1.1.4. Користувач — будь-яка фізична особа, яка відвідує, переглядає або іншим чином використовує Сайт.

1.1.5. Користувач-автор — зареєстрований Користувач, який розміщує на Сайті власні Матеріали, щодо яких має належні права для такого розміщення та надання доступу до них іншим Користувачам.

1.1.6. Користувач-читач — Користувач, який використовує Сайт для пошуку, перегляду, читання, коментування, оцінювання, збереження чи іншої взаємодії з Матеріалами в межах Функціоналу сайту.

1.1.7. Реєстрація — процедура створення Облікового запису на Сайті шляхом заповнення реєстраційної форми, надання необхідних даних та/або виконання інших дій, передбачених інтерфейсом Сайту для створення Облікового запису на Сайті.

1.1.8. Обліковий запис (акаунт) — персональний запис у системі Сайту, створений у результаті Реєстрації.

1.1.9. Особистий кабінет — частина інтерфейсу Сайту, доступна зареєстрованому Користувачу після авторизації, через яку здійснюється керування Обліковим записом, Матеріалами, налаштуваннями, повідомленнями, параметрами доступу та іншими доступними функціями.

1.1.10. Логін — унікальне ім’я, ідентифікатор, електронна адреса або інший реквізит, який використовується Користувачем для входу до Облікового запису.

1.1.11. Пароль — конфіденційна послідовність символів, створена Користувачем, яка разом із Логіном використовується для доступу до Облікового запису.

1.1.12. Функціонал сайту — сукупність технічних можливостей, інструментів та сервісів Сайту, доступних Користувачу залежно від його статусу, налаштувань і правил Сайту, зокрема реєстрація, авторизація, публікація Матеріалів, створення та розміщення Пов’язаних об’єктів, редагування, видалення, коментування, пошук, фільтрація, читання, збереження, повідомлення та інші можливості, що періодично можуть змінюватися.

1.1.13. Матеріали — будь-який результат творчої діяльності Користувача, розміщений на Сайті, включно з літературними творами, поезією, сценаріями, перекладами, адаптаціями, збірками, анотаціями, описами, обкладинками, зображеннями, ілюстраціями.

2.     ПРЕДМЕТ УГОДИ

2.1.  Адміністрація надає Користувачам послуги з надання доступу до Сайту та його Функціоналу, включно з технічним забезпеченням можливості розміщення, зберігання, відображення, пошуку, читання, коментування та іншої взаємодії з Матеріалами на Сайті в межах, передбачених цією Угодою та Функціоналом сайту.

2.2.  Сайт є інформаційною платформою, яка надає технічну можливість розміщення, зберігання, відображення, пошуку, перегляду та іншого використання Матеріалів у межах Функціоналу сайту. Адміністрація не є автором, співавтором, редактором, видавцем або розповсюджувачем Матеріалів Користувачів, крім випадків, коли відповідний Матеріал прямо створений або розміщений самою Адміністрацією.

3.     ПОРЯДОК АКЦЕПТУ УГОДИ

3.1.  Для кожного Користувача ця Угода набирає чинності з моменту її акцепту та діє протягом усього часу використання Сайту Користувачем, а щодо окремих положень також після припинення використання Сайту, якщо за змістом такі положення мають зберігати чинність, зокрема положення про інтелектуальну власність, відповідальність, порядок розгляду скарг, вирішення спорів та інші положення, які за своєю природою повинні діяти після припинення Угоди.

3.2.  Акцептом цієї Угоди є вчинення Користувачем будь-якої з таких дій:

3.2.1.     використання Сайту або будь-якого його Функціоналу;

3.2.2.     Реєстрація на Сайті;

Вчинення однієї з зазначених у цій умові дій означає повне та безумовне ознайомлення з усім текстом Угоди та погодження з ним. З моменту акцепту Угода вважається укладеною між Користувачем та Адміністрацією.

3.3.  Прийняття умов Угоди можливе винятково в повному обсязі, без будь-яких застережень, виключень або змін з боку Користувача. Якщо Користувач не погоджується з Угодою або з будь-якою її частиною, він зобов’язаний негайно припинити використання Сайту.

3.4.  Адміністрація має право в будь-який час змінювати, доповнювати, викладати в новій редакції або скасовувати цю Угоду повністю чи частково. Оновлена редакція набирає чинності з моменту її розміщення на Сайті або з іншої дати, визначеної в такій редакції.

3.5.  Адміністрація має право, але не зобов’язана, повідомляти Користувачів про зміни умов Угоди шляхом розміщення повідомлення на Сайті, у Особистому кабінеті, електронною поштою або іншим доступним способом.

3.6.  Користувач зобов’язаний самостійно відстежувати актуальну редакцію Угоди. Продовження використання Сайту після набрання чинності оновленою редакцією означає повне й безумовне прийняття такої редакції.

3.7.  Якщо після внесення змін до цієї Угоди Користувач продовжує користуватися Сайтом, то це вважається прийняттям таких змін. Якщо Користувач не погоджується зі зміненими умовами, він не має права надалі користуватися Сайтом і зобов’язаний припинити подальше користування Сайтом.

4.     РЕЄСТРАЦІЯ НА САЙТІ, СТВОРЕННЯ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ

4.1.  Для користування всіма або окремими функціями Сайту Користувач повинен пройти Реєстрацію та створити Обліковий запис.

4.2.  Під час Реєстрації Користувач зобов’язаний надати повну, достатню, точну та достовірну інформацію про себе в обсязі, який вимагається реєстраційною формою. Якщо інтерфейс Сайту визначає окремі поля як обов’язкові, такі поля підлягають обов’язковому заповненню.

4.3.  Користувач зобов’язаний підтримувати актуальність і достовірність даних, наданих під час Реєстрації, та самостійно вносити зміни у разі їх оновлення.

4.4.  Користувачеві забороняється:

4.4.1.     надавати недостовірні, неточні або такі, що вводять в оману реєстраційні дані;

4.4.2.     проходити Реєстрацію від імені іншої особи без належних повноважень;

4.4.3.     створювати Обліковий запис після його видалення або блокування Адміністрацією в обхід установлених обмежень;

4.4.4.     створювати декілька Облікових записів, якщо така множинність облікових записів використовується для обходу правил Сайту;

4.4.5.     передавати доступ до свого Облікового запису третім особам або використовувати Обліковий запис іншої особи без законних підстав.

4.5.  Адміністрація має право призупинити, обмежити, заблокувати або видалити Обліковий запис Користувача у випадках, передбачених цією Угодою, законодавством України або внутрішніми правилами безпеки Сайту без пояснення причин.

4.6.  Користувач самостійно несе відповідальність за конфіденційність Логіна, Пароля та інших засобів автентифікації, а також за всі дії, вчинені з використанням його Облікового запису, якщо не доведе, що такі дії були вчинені без його волі після своєчасного повідомлення Адміністрації про компрометацію доступу.

4.7.  У разі виявлення несанкціонованого доступу до Облікового запису, підозри щодо компрометації Логіна чи Пароля або іншого порушення безпеки Користувач зобов’язаний негайно повідомити Адміністрацію за електронною адресою: trsmoro43@gmail.com та вжити всіх доступних заходів для зміни облікових даних і припинення несанкціонованого доступу.

4.8.  До моменту отримання повідомлення про компрометацію доступу Адміністрація має право вважати, що всі дії, вчинені з використанням Логіна та Пароля Користувача, вчинені самим Користувачем. Адміністрація не несе відповідальності за наслідки втрати, розголошення або неналежного зберігання Користувачем своїх даних доступу.

5.     ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ КОРИСТУВАЧІВ

5.1.  Незареєстрований Користувач має право, якщо інше не обмежено Функціоналом сайту або цією Угодою, переглядати й читати Матеріали, доступні для перегляду та використовувати пошук, інший доступний Функціонал сайту; звертатися до Адміністрації щодо порушення прав, правил Сайту або законодавства.

5.2.  Зареєстрований Користувач додатково до прав, зазначених у пункті 5.1 Угоди, має право:

5.2.1.     створювати, розміщувати, редагувати, публікувати, приховувати та видаляти власні Матеріали;

5.2.2.     залишати по відношенню до Матеріалів відгуки, рецензії, позначки, оцінки та інші види зворотного зв’язку, передбачені Функціоналом сайту;

5.2.3.     використовувати інші функції, доступні в Особистому кабінеті.

5.3.  Користувач зобов’язаний:

5.3.1.     дотримуватися Угоди, законодавства України та загальновизнаних принципів добросовісного користування цифровими сервісами;

5.3.2.     не порушувати права та законні інтереси Адміністрації, інших Користувачів і третіх осіб;

5.3.3.      розміщувати лише ті Матеріали, щодо яких він має необхідні права, дозволи та/або законні підстави;

5.3.4.     забезпечувати коректне маркування Матеріалів, у тому числі за жанром, рейтингом, наявністю чутливих тем або іншими параметрами;

5.3.5.     утримуватися від дій, які можуть порушити нормальну роботу Сайту, поставити під загрозу його безпеку або завадити іншим Користувачам у його використанні;

5.3.6.     негайно повідомляти Адміністрацію про відомі йому випадки порушення цієї Угоди, прав інтелектуальної власності, правил безпеки або поширення явно забороненого контенту.

5.4.  Користувачеві забороняється:

5.4.1.     втручатися в роботу Сайту з метою порушення його нормального функціонування, обходу технічних обмежень, отримання несанкціонованого доступу, зміни програмного коду, структури баз даних або захисних механізмів;

5.4.2.     використовувати автоматизовані засоби збору даних, парсери, скрипти, боти, емулятори, засоби масового завантаження чи інші технічні інструменти без дозволу Адміністрації;

5.4.3.     здійснювати масові розсилки, спам, штучне накручування переглядів, оцінок, коментарів чи іншої активності;

5.4.4.     збирати, зберігати, обробляти, систематизувати або поширювати персональні дані інших Користувачів без належної правової підстави;

5.4.5.     використовувати Сайт або Матеріали поза межами наданих Угодою прав або поза межами призначення Функціоналу сайту;

5.4.6.     дублювати, копіювати або повторно розміщувати власні Матеріали з метою маніпуляції видимістю, введення в оману інших Користувачів, створення технічних дублікатів;

5.4.7.     видавати чужі Матеріали за власні або навпаки, розміщувати Матеріали, на які відсутні права, дозволи чи законні підстави;

5.4.8.     копіювати опис, обкладинку, оформлення, стилістику чи інші ознаки іншого автора з метою введення в оману;

5.4.9.     використовувати Сайт для шахрайства, фішингу, поширення шкідливого програмного забезпечення, реклами, просування сумнівних схем заробітку або іншої протиправної діяльності.

6.     ПРАВИЛА РОЗМІЩЕННЯ МАТЕРІАЛІВ

6.1.  Платформа орієнтована насамперед на українську аудиторію, що в той же час не виключає можливість розміщення Матеріалів іншими мовами, відмінними від української. Якщо інше не передбачено окремими правилами Сайту, на Сайті не допускається розміщення Матеріалів російською мовою.

6.2.  Користувач-автор має право розміщувати на Сайті виключно Матеріали, які створені ним особисто та щодо яких він має всі необхідні права, дозволи, ліцензії або інші законні підстави для їх розміщення на Сайті та надання доступу до них іншим Користувачам. Розміщення Матеріалів, що порушують права та інтереси третіх осіб, забороняється.

6.3.  Користувач-автор підтверджує та гарантує, що на момент розміщення Матеріалів:

6.3.1.     він є автором відповідних Матеріалів та/або має всі необхідні майнові та інші права, дозволи, ліцензії чи законні підстави для їх розміщення;

6.3.2.     розміщення Матеріалів, надання до них доступу через Сайт та їх використання в межах Функціоналу сайту не порушує майнові та особисті немайнові права інтелектуальної власності, права на приватність, честь, гідність, ділову репутацію чи інші права третіх осіб;

6.3.3.     Матеріали не містять інформації, поширення якої заборонено законодавством України чи цією Угодою.

6.4.  Розміщуючи Матеріали на Сайті, Користувач погоджується з тим, що інші Користувачі отримують доступ до ознайомлення з ними через інтерфейс Сайту в межах Функціоналу сайту. Такий доступ надається виключно для особистого некомерційного читання та ознайомлення.

6.5.  Якщо Користувач видаляє Матеріал, то такий видаляється негайно з Сайту та не може бути відновлений у майбутньому з технічних засад функціонування Сайту.

6.6.  На Сайті заборонено розміщувати, передавати, поширювати, зберігати або іншим чином використовувати Матеріали, які:

6.6.1.     порушують законодавство України;

6.6.2.     порушують честь, гідність або ділову репутацію інших осіб;

6.6.3.     містять заклики до насильства, тероризму, геноциду, виправдання воєнних злочинів, пропаганду війни, терору, ненависті або дискримінації за національністю, етнічним походженням, громадянством, мовою, статтю, сексуальною орієнтацією, гендерною ідентичністю, релігією, станом здоров’я, інвалідністю чи іншими ознаками;

6.6.4.     містять російську пропаганду, імперські наративи, виправдання або схвалення збройної агресії проти України, символіку держави-агресора у протиправному або пропагандистському контексті, прославлення її армії, керівництва чи окупаційних практик;

6.6.5.     порушують права інтелектуальної власності третіх осіб, у тому числі є плагіатом, несанкціонованим перекладом, незаконною адаптацією або копією твору, опису, обкладинки чи іншого охоронюваного елементу твору;

6.6.6.     містять персональні дані, приватну інформацію, документи, фотографії чи інші відомості про третіх осіб без їхньої належної згоди або іншої законної підстави;

6.6.7.     містять спам, нав’язливу рекламу, нерелевантні масові коментарі, несанкціоновані посилання на сторонні ресурси, рекламу азартних ігор, криптовалютних шахрайських схем, фішингу або інших сумнівних сервісів;

6.6.8.     містять інструкції щодо самопошкодження, суїциду, виготовлення зброї, вибухових речовин, наркотичних засобів або інших небезпечних дій, якщо такий опис не має очевидного художнього, критичного чи суспільно значущого контексту та/або належного попередження для читачів;

6.6.9.     сексуалізують неповнолітніх, нормалізують сексуальні дії з особами, які не досягли 18 років, або містять інший заборонений контент, пов’язаний із сексуальним насильством щодо дітей. Водночас саме по собі сюжетне згадування факту насильства чи травматичного досвіду без еротизації та без детального опису процесу не вважається порушенням, якщо таке згадування має самостійне художнє значення та не суперечить законодавству України;

6.6.10.     є фіктивними, оманливими або створеними з метою введення інших Користувачів в оману щодо авторства, походження або характеру Матеріалів.

6.7.     Адміністрація має право на власний розсуд запроваджувати додаткові правила категоризації, маркування, рейтингів, попереджень, тегів, вікових обмежень і тематичних фільтрів.

6.8.     Контент для дорослих (18+) допускається до розміщення на Сайті лише за умови суворого дотримання вимог цієї Угоди, законодавства України та правил маркування, установлених Сайтом.

6.9.     Користувач-автор, який розміщує Матеріал, що містить сцени сексуального характеру, відверту еротику, жорстокість, насильство, психологічно важкі теми або інший чутливий контент, зобов’язаний:

6.9.1.   встановити відповідний рейтинг Матеріалу, зокрема позначку 18+;

6.9.2.   додати релевантні теги-маркери щодо чутливих сцен і тем;

6.9.3.   додати коротке попередження про тригерні теми в описі Матеріалу.

6.10.  За замовчуванням контент 18+ є прихованим від незареєстрованих Користувачів та від Користувачів, які не підтвердили повноліття шляхом внесення відповідних налаштувань у своєму профілі.

6.11.  Забороняється навмисно маскувати контент 18+ під нижчий рейтинг, зокрема G, PG, R, або інше менш суворе маркування, з метою охоплення ширшої аудиторії чи обходу обмежень Сайту.

6.12.  Адміністрація має право самостійно та/або на вимогу інших Користувачів змінювати рейтинг, додавати попередження, обмежувати видимість або видаляти Матеріали, які порушують правила маркування чи містять заборонений контент.

7.     ПРАВИЛА ВЗАЄМОДІЇ

7.1.     Платформа функціонує як простір для взаємодії авторів, перекладачів, читачів та інших учасників спільноти. Усі Користувачі зобов’язані дотримуватися принципів взаємної поваги, добросовісності.

7.2.     У коментарях, рецензіях, повідомленнях, профілях та інших формах комунікації, зворотного зв’язку на Сайті забороняються:

7.2.1.   образи, погрози, переслідування, цькування, кібербулінг, приниження чи агресивна поведінка;

7.2.2.   дискримінаційні висловлювання або мова ненависті;

7.2.3.   спам, флуд, масові однотипні коментарі, нав’язлива самореклама, реклама сторонніх товарів чи послуг;

7.2.4.   переведення літературної дискусії в особисті нападки на автора, перекладача, читача або іншу особу;

7.2.5.   вчиняти дії, які охоплюються заборонами, встановленими пунктом 6.6 Угоди.

7.3.     Конструктивна критика твору, сюжету, стилю, персонажів чи оформлення допускається за умови, що вона не порушує вимоги цієї Угоди та не переходить меж дозволеного у демократичному суспільстві.

7.4.     За систематичні або грубі порушення правил комунікації Адміністрація має право застосовувати заходи впливу, зокрема попередження, тимчасове обмеження або блокування Облікового запису, видалення коментарів, рецензій.

7.5.     Адміністрація не здійснює обов’язкову попередню модерацію Матеріалів Користувачів, якщо інше не встановлено окремими правилами.

7.6.     Адміністрація має право, але не зобов’язана, перевіряти Матеріали, коментарі, профілі, теги, обкладинки, описи та іншу активність Користувачів на предмет відповідності цій Угоді, законодавству України.

7.7.     Відповідальність за зміст, законність, достовірність, повноту, правомірність використання та наслідки розміщення Матеріалів несе Користувач, який такі Матеріали розмістив.

У разі пред'явлення третіми особами вимог до Адміністрації у зв'язку з розміщенням Матеріалів Користувача-автора, останній зобов'язується відшкодувати Адміністрації всі понесені у зв'язку з цим збитки, включаючи судові витрати.

7.8.     Адміністрація має право без попереднього повідомлення Користувача:

7.8.1.   обмежувати видимість або видаляти Матеріали Користувача, якщо є підстави вважати, що вони порушують цю Угоду, права третіх осіб, законодавство України або становлять небезпеку для Сайту чи інших Користувачів;

7.8.2.   обмежувати можливість коментування, публікації, редагування, надсилання повідомлень або використання окремих функцій Сайту;

7.8.3.   тимчасово призупиняти або повністю блокувати Обліковий запис Користувача;

7.8.4.   вимагати від Користувача пояснення, підтвердження прав чи іншу інформацію.

7.9.     За публікацію забороненого контенту або інші порушення цієї Угоди Адміністрація може застосовувати один або кілька заходів впливу залежно від тяжкості порушення: попередження, приховування Матеріалу, видалення Матеріалу, тимчасове обмеження або блокування Облікового запису.

8.     ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

8.1.     Програмний код Сайту, його дизайн, структура, добірки, бази даних, елементи інтерфейсу, фірмові позначення, логотипи, текстові та графічні елементи, а також Матеріали, розміщені самою Адміністрацією, є об’єктами права інтелектуальної власності Адміністрації або відповідних правовласників та охороняються законодавством України і міжнародними договорами.

8.2.     Адміністрація надає Користувачу право функціонального використання Сайту в межах його призначення та Функціоналу сайту. Жодне положення цієї Угоди не означає передачі Користувачу виключних майнових прав інтелектуальної власності на Сайт або його елементи.

8.3.     Користувачеві заборонено копіювати, відтворювати, декомпілювати, модифікувати, адаптувати, перекладати, розповсюджувати, публічно демонструвати, доводити до загального відома, продавати, здавати в оренду, ліцензувати або іншим чином використовувати Сайт, його код, дизайн, бази даних або Матеріали Адміністрації поза межами особистого некомерційного користування, дозволеного Функціоналом сайту.

8.4.     Користувач не має права розміщувати на Сайті Матеріали, що є або містять результати інтелектуальної діяльності третіх осіб, якщо у нього відсутні правові підстави для такого використання. Зокрема, забороняється розміщення творів (або їх частин), перекладів, переробок, фанфіків та інших похідних творів, створених на основі об'єктів авторського права третіх осіб, без наявності відповідних прав, дозволів або ліцензій від правовласників оригінальних творів.

8.5.     Розміщуючи Матеріали, Користувач підтверджує та гарантує, що є первинним суб'єктом авторського права на відповідні Матеріали або має всі необхідні права, дозволи та ліцензії для їх розміщення на Сайті та надання доступу до них іншим Користувачам; розміщення Матеріалів не порушує авторських, суміжних та будь-яких інших прав третіх осіб; щодо розміщуваних Матеріалів відсутні будь-які обтяження, претензії або спори з третіми особами, які можуть перешкодити їх розміщенню на Сайті.

8.6.     Користувач-автор зберігає всі майнові права інтелектуальної власності на власні Матеріали. Розміщення Матеріалів на Сайті не означає відчуження майнових прав інтелектуальної власності на користь Адміністрації або інших осіб.

8.7.     Розміщуючи Матеріал на Сайті, Користувач безоплатно надає Адміністрації на строк розміщення Матеріалів на Сайті та на період, необхідний для технічного завершення їх видалення з систем, обмежену, невиключну, всесвітню ліцензію на використання таких Матеріалів виключно з метою забезпечення роботи Платформи, а саме: відтворення Матеріалу в цифровій формі; відображення, доведення до загального відома та надання доступу до Матеріалу через Сайт відповідно до налаштувань доступу; технічна адаптація Матеріалу за форматом, обсягом, роздільною здатністю, способом відображення або структурою даних без зміни змісту Матеріалу; створення резервних копій та використання фрагментів Матеріалу в прев'ю, картках, добірках, інформаційних повідомленнях та інших елементах інтерфейсу Сайту з метою функціонування та навігації всередині Сайту; зазначення імені автора, псевдоніма або іншого ідентифікатора Користувача, якщо це технічно можливо.

Така ліцензія не позбавляє Користувача права публікувати власні Матеріали на інших платформах, передавати права видавцям, ліцензіатам або іншим особам, а також видаляти Матеріали із Сайту.

8.8.     Якщо Матеріали Користувача містять обкладинки, зображення, ілюстрації, шрифти, фотографії, уривки або інші об'єкти прав, що належать третім особам, Користувач зобов'язаний отримати всі необхідні права і дозволи на їх використання в складі відповідного Матеріалу до моменту його розміщення на Сайті. Розміщення Матеріалу, що включає такі об'єкти, є підтвердженням та гарантуванням того, що Користувач має всі необхідні права і дозволи на їх використання.

8.9.     Користувач несе повну та виключну відповідальність за відповідність розміщених ним Матеріалів вимогам законодавства України у сфері інтелектуальної власності. У разі пред'явлення третіми особами будь-яких вимог, претензій або позовів до Адміністрації у зв'язку з розміщенням Матеріалів Користувача з порушенням прав інтелектуальної власності, Користувач зобов'язується: невідкладно вжити всіх необхідних заходів для врегулювання таких вимог; відшкодувати Адміністрації всі документально підтверджені збитки, витрати та втрати, включаючи судові витрати та витрати на правову допомогу, понесені у зв'язку з такими вимогами.

8.10.  За відсутності інформації, отриманої від суб’єктів авторського права та/або суб’єктів суміжних прав про порушення прав на конкретні об’єкти таких прав, Адміністрація не зобов’язана здійснювати загальний моніторинг контенту, тобто пошук фактів та обставин, які вказують на порушення авторського права та/або суміжних прав.

8.11.  Якщо особа вважає, що вона є правовласником певних Матеріалів та/або що такі розміщені на Сайті з порушенням його прав, він може направити оформлену відповідно до законодавства України заяву про припинення порушення авторського права та/або суміжних прав до Адміністрації за електронною адресою: trsmoro43@gmail.com, яку Адміністрація розглядає у передбаченому законом порядку.

З моменту отримання такої заяви Адміністрація унеможливлює доступ до Матеріалу, щодо якого подано заяву.

Якщо Адміністрація, яка отримала заяву про припинення порушення авторського права та/або суміжних прав, не є власником веб-сторінки, на якій розміщено Матеріал, щодо унеможливлення доступу до якого заявлено, Адміністрація вчиняє відповідні дії, передбачені Законом України «Про авторське право і суміжні права» у редакції чинній на дату отримання заяви.

У разі якщо доступ до Матеріалу не може бути унеможливленим з технічних причин, Адміністрація може унеможливити доступ до веб-сторінки, яка містить відповідний цифровий контент.

Адміністрація вживає всіх можливих заходів для унеможливлення обміну контентом стосовно об’єктів авторського права та/або об’єктів суміжних прав, щодо якого подано заяву з вимогою унеможливлення доступу до цифрового контенту та недопущення подальшого розміщення на веб-сайті відповідного контенту, вживає заходів для припинення порушень авторського права та/або суміжних прав з використанням мережі Інтернет, а також для недопущення повторного розміщення на Сайті відповідних об’єктів авторського права та/або об’єктів суміжних прав, доступ до яких було унеможливлено.

У разі підтвердження вчинення Користувачем порушення, що було предметом заяви, Адміністрація має право заблокувати Обліковий запис Користувача з причини порушення вимог законодавства у сфері захисту прав інтелектуальної власності.

9.     ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

9.1.     Обробка персональних даних Користувачів здійснюється відповідно до законодавства України та Політики конфіденційності Сайту.

9.2.     Реєструючись на Сайті та використовуючи його Функціонал, Користувач підтверджує, що ознайомився з Політикою конфіденційності та розуміє порядок обробки своїх персональних даних.

9.3.     Користувач зобов’язується не розміщувати на Сайті персональні дані третіх осіб без їхньої належної згоди або іншої законної підстави.

10.  ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

10.1.  Сайт, його Функціонал і всі пов’язані сервіси надаються за принципом «як є» (as is) та «за наявності» (as available).

10.2.  Адміністрація не гарантує, що:

10.2.1.     Сайт працюватиме безперервно, безпомилково, без затримок або технічних збоїв;

10.2.2.     Матеріали, що розміщуються Користувачами, є достовірними, повними, безпечними, законними, оригінальними, коректно маркованими або придатними для будь-якої конкретної мети;

10.2.3.     дані Користувача будуть постійно доступними або не будуть втрачені через технічні, програмні, комунікаційні, кібератакувальні чи інші незалежні від Адміністрації обставини.

10.3.  Користувач використовує Сайт, його Функціонал та будь-які Матеріали на власний ризик.

10.4.  Адміністрація не несе відповідальності за зміст Матеріалів Користувачів, за реакцію Користувачів на такі Матеріали, а також за будь-які рішення, висновки чи дії, вчинені на основі ознайомлення з ними.

10.5.  Адміністрація не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні чи опосередковані збитки, включаючи втрату прибутку, втрату даних, переривання діяльності, репутаційні втрати чи моральну шкоду, що виникли у зв’язку з використанням або неможливістю використання Сайту.

11.  ПРИПИНЕННЯ ДОСТУПУ

11.1.  Користувач має право в будь-який час припинити використання Сайту та самостійно видалити свій Обліковий запис.

11.2.  Адміністрація має право в будь-який час без попереднього повідомлення повністю або частково припинити доступ Користувача до Сайту, окремого Функціоналу сайту або Матеріалів у разі:

11.2.1.     порушення Користувачем цієї Угоди;

11.2.2.     надходження обґрунтованих скарг третіх осіб;

11.2.3.     виявлення загроз безпеці Сайту або інших Користувачів;

11.2.4.     припинення роботи Сайту або зміни моделі його функціонування.

11.3.  Припинення доступу до Сайту або видалення Облікового запису не звільняє Користувача від відповідальності за порушення, вчинені під час використання Сайту.

12.  ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ЕЛЕКТРОННА КОМУНІКАЦІЯ

12.1.  Усі повідомлення, вимоги, скарги, запити та інші юридично значимі повідомлення можуть направлятися Адміністрації на електронну адресу trsmoro43@gmail.com.

12.2.  Адміністрація має право надсилати Користувачу повідомлення електронною поштою, через Особистий кабінет, інтерфейс Сайту, push-повідомлення або іншим доступним технічним способом.

12.3.  Повідомлення вважається отриманим Користувачем з моменту його направлення Адміністрацією на відомі контактні дані Користувача, розміщення в Особистому кабінеті або показу в інтерфейсі Сайту.

13.  ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

13.1.  Сторони прагнуть вирішувати всі спори, розбіжності, що виникають у зв’язку з цією Угодою або використанням Сайту, шляхом взаємних консультацій та переговорів.

13.2.  Особа, яка вважає свої права порушеними, повинна направити іншій стороні звернення та надати розумний строк для відповіді, але не менше ніж 15 календарних днів, після того, як одна сторона повідомила іншу про виникнення такого спору та/або розбіжності

13.3.  Якщо спір не буде врегульовано шляхом переговорів, він підлягає вирішенню у компетентному суді України.

14.  ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

14.1.  Сторони погодили, що у разі визнання недійсним окремої частини та/або пункту цієї Угоди, уся Угода не вважається недійсною.

14.2.  Текст Угоди викладено українською мовою.

14.3.  Адміністрація має право вносити зміни до Угоди без додаткового попередження про це Користувачів. Для надання можливості Користувачу ознайомитися з актуальними умовами Угоди, Адміністрація розміщує на вебсайті його версію з усіма останніми змінами, а також зазначає дату, з якої такі зміни набрали чинності.

14.4.  Ця Угода набирає чинності з дати її оприлюднення на Сайті, а саме з 09.06.2026 р.